Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

toilet cover

Толкование Перевод

1 туалетный

toilet

туалетные духи — parfum de toilette

рулон туалетной бумаги — toilet roll

туалетные принадлежности — toilet articles

скатерть на туалетном столике — toilet cover

туалетные принадлежности — toilet requisites

Русско-английский большой базовый словарь > туалетный
2 туалетный

toilet

туалетные духи — parfum de toilette

рулон туалетной бумаги — toilet roll

туалетные принадлежности — toilet articles

скатерть на туалетном столике — toilet cover

туалетные принадлежности — toilet requisites

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > туалетный
3 скатерть на туалетном столике

General subject: toilet cover

Универсальный русско-английский словарь > скатерть на туалетном столике
4 накроватный столик

bed table for over the bed

надкроватный столик — overbed table

штурманский столик — navigation table

ночной столик, тумбочка — bedside table

скатерть на туалетном столике — toilet cover

столик для стоматолога — stomatological table

Русско-английский медицинский словарь > накроватный столик
5 крышка

ж.

lid; cover

кры́шка лю́ка — hatch cover / door

кры́шка унита́за — toilet seat cover

••

тут ему́ и кры́шка разг. — that put the (tin) lid on him

Новый большой русско-английский словарь > крышка
6 бумага

paper

* * *
бума́га ж.
paper
гумми́ровать бума́гу ( для последующего смачивания и наклеивания) — gum the paper

накле́ивать бума́гу на (что-л. [m2]) — paste the paper to (smth.)

прокле́ивать бума́гу — size the paper

абрази́вная бума́га — abrasive paper

автогра́фская бума́га — autographic paper

акваре́льная бума́га ( для акварельной живописи и гравюр) — aquarel [water colour] paper

александри́йская бума́га — royal paper

арми́рованная бума́га — reinforced paper

асбе́стовая бума́га — asbestos paper

асбе́стовая, электроизоляцио́нная бума́га — asbestos insulating paper

афи́шная бума́га — poster

ацетили́рованная бума́га — acetylated paper

бакелизи́рованная бума́га — bakelized paper

бактерици́дная бума́га — desinfectant [antiseptic] paper

бандеро́льная бума́га — band stock

барити́рованная бума́га — baryta [coated] paper

ба́рхатная бума́га — velour paper

бума́га без отде́лки — unfinished paper

бе́лая переводна́я бума́га — transfer paper

биле́тная бума́га — ticket paper

боби́нная бума́га — coil paper

бристо́льская бума́га — Bristol paper

буты́лочная бума́га — bottle packing [wrapping] paper

веле́невая бума́га — vellum paper

влагопро́чная бума́га — wet strength paper

водонепроница́емая бума́га — waterproof paper

бума́га воско́вка — stencil paper

впи́тывающая бума́га — absorbent paper

всходозащи́тная бума́га — sprout [young-growth] protection paper

высокозо́льная бума́га — high-ash content paper

высококле́еная бума́га — hard-sized paper

газе́тная бума́га — newsprint

гигиени́ческая бума́га — toilet paper

глазиро́ванная бума́га — glazed paper

грунто́ванная бума́га — pre-coated paper

гумми́рованная бума́га — gummed paper

диагра́ммная бума́га — chart paper

диагра́ммная бума́га, сло́женная гармо́шкой — Z-fold, chart paper

диазоти́пная бума́га — diazo-type paper

длинноволокни́стая бума́га — long-fibred paper

бума́га для глубо́кой печа́ти — copper printing paper

бума́га для мно́жительных аппара́тов — duplication paper

бума́га для мульчи́рования — mulch paper

бума́га для обо́ев — wall-paper

бума́га для печа́ти — printing paper, printings

долева́я бума́га — grain long paper

зерни́стая бума́га — grained paper

изоляцио́нная бума́га — insulating paper

индика́торная бума́га — test [indicator] paper

инсектици́дная бума́га — insecticide paper

ка́бельная бума́га — cable(-insulating) paper

кала́ндровая бума́га — calender bowl paper

картографи́ческая бума́га — map [chart] paper

картона́жная бума́га — pasteboard paper

клеё́ная бума́га — sized paper

«ко́жаная» бума́га — leather-imitation paper

конденса́торная бума́га — capacitor paper

копирова́льная бума́га — carbon paper

крепи́рованная бума́га — crepe paper

ла́кмусовая бума́га — litmus paper

листова́я бума́га — sheet paper

литогра́фская бума́га — lithographic paper

логарифми́ческая бума́га — logarithmic paper

лощё́ная бума́га — supercalendered paper

малозо́льная бума́га — low-ash content paper

ма́товая бума́га — mat paper

машинопи́сная бума́га — copying paper

мело́ванная бума́га — chalk-overlay [chalk-coated] paper

металлизи́рованная бума́га — metallized paper

мешо́чная бума́га — bag [sack] paper

микани́товая бума́га — micanite paper

моноти́пная бума́га — keyboard paper

нажда́чная бума́га — abrasive [emery] paper

обё́рточная бума́га — wrapping paper

обло́жечная бума́га — cover paper

офсе́тная бума́га — offset paper

папиро́сная бума́га — cigarette [tissue] paper

парафини́рованная бума́га — paraffined [wax(ed) ] paper

па́чечная бума́га — box-cover paper

пи́счая бума́га — writing paper

бума́га попере́чной ре́зки — cross direction paper

почто́вая бума́га — post [letter] paper

бума́га продо́льной ре́зки — machine direction paper

промока́тельная бума́га — blotting paper

пропи́точная бума́га — impregnated paper

равнопро́чная бума́га — square paper

реакти́вная бума́га — reagent paper

реакти́вная, курку́мовая бума́га — turmeric (test) paper

рисова́льная бума́га — drawing paper

ро́левая бума́га — web paper

рота́торная бума́га — mimeo paper

руло́нная бума́га — web paper

светокопирова́льная бума́га — heliographic paper

светочувстви́тельная бума́га — light-sensitive [sensitized] paper

слабокле́еная бума́га — semi-sized paper

слюдяна́я бума́га — mica(-loaded) paper

спи́чечная бума́га — match box paper

телефо́нная бума́га — telephone cable paper

теплочувстви́тельная бума́га — heat-sensitive paper

техни́ческая бума́га — non-printing paper

токопроводна́я бума́га ( для аналоговых моделей) — resistance paper

типогра́фская бума́га — letterpress paper

тиснё́ная бума́га — embossed paper

упако́вочная бума́га — packaging paper

упако́вочная, антикоррози́йная бума́га — anti-corrosive [anti-rust] packaging paper

упако́вочная, битуми́рованная бума́га — bituminized packaging paper

упако́вочная, двухсло́йная бума́га — double layer packaging bituminized paper

упако́вочная, жиронепроница́емая бума́га — grease-proof packaging paper

фильтрова́льная бума́га — filter paper

фла́товая бума́га — flat paper

фотографи́ческая бума́га — photographic paper

фототи́пная бума́га — phototype paper

цветна́я бума́га — coloured paper

чертё́жная бума́га — drawing paper

чертё́жная, прозра́чная бума́га — tracing paper

чертё́жно-копирова́льная бума́га — tracing paper

шлифова́льная бума́га — abrasive paper

шлифова́льная бума́га забива́ется — abrasive paper fills up

шпага́тная бума́га — thread [twisting, cord] paper

щёлочесто́йкая бума́га — alkali-proof paper

электроизоляцио́нная бума́га — electrical insulating paper

электропроводя́щая бума́га — electrical conductive paper

этике́точная бума́га — label paper

Русско-английский политехнический словарь > бумага
7 бумага

ж. paper

гуммировать бумагу — gum the paper

наклеивать бумагу на — paste the paper to

проклеивать бумагу — size the paper

абразивная бумага — abrasive paper

автографская бумага — autographic paper

акварельная бумага — aquarel paper

александрийская бумага — royal paper

армированная бумага — reinforced paper

асбестовая бумага — asbestos paper

афишная бумага — poster

ацетилированная бумага — acetylated paper

бакелизированная бумага — bakelized paper

бактерицидная бумага — desinfectant paper

бандерольная бумага — band stock

баритированная бумага — baryta paper

бархатная бумага — velour paper

бумага без отделки — unfinished paper

белая переводная бумага — transfer paper

билетная бумага — ticket paper

бобинная бумага — coil paper

бристольская бумага — Bristol paper

бутылочная бумага — bottle packing paper

веленевая бумага — vellum paper

влагопрочная бумага — wet strength paper

водонепроницаемая бумага — waterproof paper

бумага восковка — stencil paper

впитывающая бумага — absorbent paper

всходозащитная бумага — sprout protection paper

высокозольная бумага — high-ash content paper

высококлееная бумага — hard-sized paper

газетная бумага — newsprint

гигиеническая бумага — toilet paper

глазированная бумага — glazed paper

грунтованная бумага — pre-coated paper

гуммированная бумага — gummed paper

диаграммная бумага — chart paper

диазотипная бумага — diazo-type paper

длинноволокнистая бумага — long-fibred paper

бумага для глубокой печати — copper printing paper

бумага для множительных аппаратов — duplication paper

бумага для мульчирования — mulch paper

бумага для обоев — wall-paper

бумага для печати — printing paper

долевая бумага — grain long paper

зернистая бумага — grained paper

изоляционная бумага — insulating paper

индикаторная бумага — test paper

инсектицидная бумага — insecticide paper

кабельная бумага — cable paper

каландровая бумага — calender bowl paper

картографическая бумага — map paper

картонажная бумага — pasteboard paper

клеёная бумага — sized paper

«кожаная» бумага — leather-imitation paper

конденсаторная бумага — capacitor paper

копировальная бумага — carbon paper

крепированная бумага — crepe paper

лакмусовая бумага — litmus paper

листовая бумага — sheet paper

литографская бумага — lithographic paper

логарифмическая бумага — logarithmic paper

лощёная бумага — supercalendered paper

малозольная бумага — low-ash content paper

матовая бумага — mat paper

машинописная бумага — copying paper

мелованная бумага — chalk-overlay paper

металлизированная бумага — metallized paper

мешочная бумага — bag paper

миканитовая бумага — micanite paper

монотипная бумага — keyboard paper

наждачная бумага — abrasive paper

обёрточная бумага — wrapping paper

обложечная бумага — cover paper

офсетная бумага — offset paper

папиросная бумага — cigarette paper

парафинированная бумага — paraffined paper

пачечная бумага — box-cover paper

писчая бумага — writing paper

бумага поперечной резки — cross direction paper

почтовая бумага — post paper

бумага продольной резки — machine direction paper

промокательная бумага — blotting paper

пропиточная бумага — impregnated paper

равнопрочная бумага — square paper

реактивная бумага — reagent paper

рисовальная бумага — drawing paper

ролевая бумага — web paper

ротаторная бумага — mimeo paper

рулонная бумага — web paper

светокопировальная бумага — heliographic paper

светочувствительная бумага — light-sensitive paper

слабоклееная бумага — semi-sized paper

слюдяная бумага — mica paper

спичечная бумага — match box paper

телефонная бумага — telephone cable paper

теплочувствительная бумага — heat-sensitive paper

техническая бумага — non-printing paper

токопроводная бумага — resistance paper

типографская бумага — letterpress paper

тиснёная бумага — embossed paper

упаковочная бумага — packaging paper

фильтровальная бумага — filter paper

флатовая бумага — flat paper

фотографическая бумага — photographic paper

фототипная бумага — phototype paper

цветная бумага — coloured paper

чертёжная бумага — drawing paper

чертёжно-копировальная бумага — tracing paper

шлифовальная бумага — abrasive paper

шлифовальная бумага забивается — abrasive paper fills up

шпагатная бумага — thread paper

щёлочестойкая бумага — alkali-proof paper

электроизоляционная бумага — electrical insulating paper

нескручивающаяся бумага — noncurling paper

нотопечатная бумага — music printing paper

писчая бумага большого формата — cap paper

полулогарифмическая бумага — semilog paper

промасленная бумага, вощанка — oiled paper

Русско-английский большой базовый словарь > бумага
8 бумажное сиденье для унитаза

Hotel industry: paper toilet seat cover

Универсальный русско-английский словарь > бумажное сиденье для унитаза
9 держатель гигиенических подкладок для туалета

Hotel industry: toilet seat cover dispenser

Универсальный русско-английский словарь > держатель гигиенических подкладок для туалета
10 держатель одноразовых подкладок на сиденье унитаза

Hotel industry: toilet seat cover dispenser

Универсальный русско-английский словарь > держатель одноразовых подкладок на сиденье унитаза
11 держатель туалетных подкладок

Hotel industry: toilet seat cover dispenser (*Ы*!)

Универсальный русско-английский словарь > держатель туалетных подкладок
12 параша

1) General subject: slop pail, slop-pail, close-stool, gash bucket

2) Colloquial: a gut bucket, a piss can (отхожее место в камере в виде большого ведра с крышкой a large bucket with a cover used as a toilet in a prison cell)

3) Religion: parasha (One of the seven sections sidra is divided into, dealing with a single topic)

4) Taboo: a shit hole (неприятное место a place that is very dirty and unpleasant)

5) Prison slang: faucet (туалет)

Универсальный русско-английский словарь > параша
13 подкладной круг

Aviation: toilet seat cover

Универсальный русско-английский словарь > подкладной круг
14 прибор

м.
1. device, apparatus, instrument

отопительный прибор — heater

навигационные приборы — navigation instruments

2. (комплект чего-л.) set; things pl.

столовый прибор — cover

чайный прибор — tea-set, tea-service; tea-things pl.

письменный прибор — desk-set

прибор для бритья — shaving-set, shaving things pl.

каминный прибор — set of fire-irons

туалетный прибор — toilet-set

3. ( набор частей для изготовления) fittings pl.

оконный прибор — window fittings

Русско-английский словарь Смирнитского > прибор
15 прибор

м.

1) ( техническое устройство) device, apparatus; ( измерительный) instrument

отопи́тельный прибо́р — heater

навигацио́нные прибо́ры — navigation instruments

2) ( комплект чего-л) set; things pl

столо́вый прибо́р — cover

ча́йный прибо́р — tea set, tea service; tea things pl

пи́сьменный прибо́р — desk set

прибо́р для бритья́ — shaving set, shaving things pl

ками́нный прибо́р — set of fire irons

туале́тный прибо́р — toilet set

3) ( набор частей для изготовления) fittings pl

око́нный прибо́р — window fittings

Новый большой русско-английский словарь > прибор
16 прибор

муж.

1) apparatus, instrument, device, appliance, gadget

вычислительный прибор — calculator

контрольный прибор — monitoring device

нагревательные приборы — heating appliances

нагревательный прибор — heater

сверхчувствительные приборы — ultrasensitive instruments

соединительный прибор — coupler

точные приборы — precision instruments

2) set; things мн. ч.

письменный прибор — desk set

столовый прибор — cover; (place) setting

туалетный прибор — toilet-set

умывальный прибор — washing-set

чайный прибор — tea-service

чернильный прибор — inkstand

Русско-английский словарь по общей лексике > прибор
17 параша

1. ПАРАША разг.-сленг
a gut bucket / a piss can отхожее место в камере в виде большого ведра с крышкой a large bucket with a cover used as a toilet in a prison cell 2. ПАРАША разг. a shit hole < taboo> неприятное место a place that is very dirty and unpleasant

Дополнение к русско-английским словарям > параша

См. также в других словарях:

toilet cover — noun see toilet cloth * * * toilet cloth or toilet cover noun A dressing table cover • • • Main Entry: ↑toilet … Useful english dictionary
toilet cloth — noun or toilet cover : a covering of linen, silk, or tapestry spread over a dressing table * * * toilet cloth or toilet cover noun A dressing table cover • • • Main Entry: ↑toilet … Useful english dictionary
Toilet Böys — in 2006 Background information Origin New York, USA … Wikipedia
toilet — [toi′lit] n. [MFr toilette, orig., cloth covering used in shaving or hairdressing < OFr toile, cloth: see TOIL2] 1. Obs. a dressing table 2. the process of dressing or grooming oneself, esp., of dressing one s hair 3. toilette; dress; attire;… … English World dictionary
toilet — (n.) 1530s, cover or bag for clothes, from M.Fr. toilette a cloth, bag for clothes, dim. of toile cloth, net (see TOIL (Cf. toil) (n.2)). Sense evolution is to act or process of dressing (1680s); then a dressing room (1819), especially one with a … Etymology dictionary
toilet — ► NOUN 1) a large bowl for urinating or defecating into, typically plumbed into a sewage system. 2) the process of washing oneself, dressing, and attending to one s appearance. ORIGIN originally denoting a cloth cover for a dressing table, later… … English terms dictionary
Toilet — This article is about a sanitation fixture used primarily for the disposal of human excrement. For a room containing a toilet, see toilet (room). For other uses, see toilet (disambiguation) … Wikipedia
Toilet paper — For other uses, see Toilet paper (disambiguation). A roll of toilet paper. Toilet paper is a soft paper product (tissue paper) used to maintain personal hygiene after human defecation or urination. However, it can also be used for other purposes… … Wikipedia
toilet — noun 1》 a large bowl for urinating or defecating into, typically plumbed into a sewage system; a lavatory. 2》 the process of washing oneself, dressing, and attending to one s appearance. ↘[as modifier] denoting articles used in this process.… … English new terms dictionary
toilet paper — 1. noun Paper, usually on a roll, to clean oneself after defecation, or for women, to pat themselves dry after urination. Syn: toilet tissue, bathroom tissue 2. verb To cover someones house (and trees and shrubs) with toilet paper or other… … Wiktionary
Toilet roll doll — doll with a dress constructed so that the skirt portion forms the cover of a spare toilet roll in a toilet … Dictionary of Australian slang

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

toilet cover

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

toilet cover

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: